Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
miðhópur
ENSKA
Central Group
FRANSKA
Groupe central
ÞÝSKA
Zentrale Gruppe
Svið
dómsmálasamstarf
Dæmi
[is] Í ljósi þess að nauðsynlegt er að stjórna framkvæmd þessara ráðstafana og fylgja þeim eftir er þess farið á leit við formennskuríkið að það komi á fót átakshópi þar sem eiga sæti a.m.k. fulltrúar þeirra sex ríkja sem málið varðar mest. Þessi átakshópur skal koma saman með stuttu millibili og leggja skýrslu fyrir næsta fund framkvæmdanefndarinnar.
Þessa ákvörðun skal framkvæma til fyllingar aðgerðaáætlun Evrópusambandsins. Nauðsynleg samræming skal fara fram á vettvangi K4-nefndarinnar og miðhópsins.

[en] In view of the need to steer the implementation of these measures and build on them, the Presidency is requested to set up a Task Force composed at least of representatives of the six most affected States. This Task Force should meet at short intervals and report to the next Executive Committee.
This Decision is to be implemented as a complement to the EU action plan. The necessary coordination is to take place at the level of the K4 Committee and the Central Group.

Rit
ÁKVÖRÐUN FRAMKVÆMDANEFNDARINNAR frá 21. apríl 1998 um störf átakshópsins (SCH/Com-ex (98)1, 2. endursk.)

Skjal nr.
419980002
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira